Leeds University Union Shares Reflective Poem on Life and Time
December 1, 2025A poetic reflection on the fleeting nature of life and the value of friendship
Leeds University Union has published a poem titled “Poem by Daniel,” which explores themes of impermanence, human connection, and the importance of making the most of one’s time. The poem, originally written in Chinese with an English translation, offers a contemplative perspective on life’s transient nature and encourages readers to cherish moments of joy and companionship.
Content of the Poem
The poem opens with an image of life as rootless and drifting, comparing human existence to dust scattered by the wind. It suggests that our physical bodies are temporary and not entirely our own. The poem then reflects on the idea that all people are brothers upon falling to earth, implying that bonds of friendship can be as meaningful as those of blood relations.
It continues by urging readers to embrace happiness when it is found and to share convivial moments with friends. The poem highlights the irreversible passage of youth and time, reminding readers that each day is unique and cannot be reclaimed once it has passed. The closing lines encourage striving and effort in the present, as time waits for no one.
Key Themes
- Impermanence: Life is depicted as transient and ever-changing.
- Brotherhood: Emphasises the value of friendship beyond familial ties.
- Enjoyment of Life: Encourages seizing joyful moments and social connection.
- Time and Youth: Warns of the fleeting nature of youth and the importance of acting promptly.
The poem’s dual-language presentation allows it to reach a wider audience, reflecting the diverse community within the university. It invites readers to pause and consider their approach to life and relationships.
For those interested in viewing the poem in full, it is available on the Leeds University Union website.


